LANGUAGES

ITALIAN – ENGLISH – FRENCH

SERVICES

TRANSLATION
INTERPRETING FOR NEGOTIATIONS
CERTIFIED / SWORN TRANSLATIONS

FIELDS OF EXPERTISE

LEGAL TRANSLATION

Intellectual Property

License Agreements – Trademark Litigations – Legal Opinions – Unfair Competition Claims – etc.

Contracts

Distribution and Agency Agreements – Supply Agreements – Licensing and Commercialization Agreements – General Contracts for Services – EPC Contracts – Purchase Orders – Terms and Conditions –Turn-Key Agreements – General Terms and Conditions – Theatre Performance Agreements – Development and Supply Agreements – Mergers & Acquisitions – etc.

Corporate Law

Mergers and Acquisitions – Reorganisations Transactions – Insolvency Proceedings – Receivership Proceedings – Agency Agreements – By-Laws – Power of Attorney – Articles and Memorandum of Association – Stock Purchase Agreements – Shareholders Agreements – Code of Business Conduct and Ethics – Investors Agreements – Redemption Agreements– Company Searches – etc.

Notarized Certificates

Apostilles – Power of Attorney – etc.

Real Estate

Leases – Tenancy Agreements – etc.

Certificates

Birth Certificates – Marriage Certificates – School Transcripts – Visas – etc.

FINANCIAL TRANSLATION

Information memorandum – Balance Sheets – Financial Statements – Annual Reports – Interim Reports – Auditors’ Reports – Directors Management Reports – Due Diligence – Investment Mandates  – Distribution Agreements – Press Releases – Newsletters – Academic Articles – Financial Analyses – Blogs – Etc.